– The company explored local opportunities for collaboration with aesthetics professionals and representatives of the distribution industry in Colombia and […]
– 콜롬비아 및 중남미 의료미용 전문가·유통 관계자와 현지 협력 논의– 올해 세 번째 중남미 전문 행사 참가…지역 사업 접점 확대–
– 29~31일 콜롬비아 메데인서 열리는 중남미 주요 미용·항노화 의학 행사 참가– 멕시코 두 차례 행사에 이어 올해 세 번째 중남미
– To attend one of Latin America’s major aesthetic and anti-aging medicine events in Medellín, Colombia, October 29-31– Marks the
– Met with distributors and clinic representatives in Mexico to explore potential partnerships– Introduces LemonBottle’s Body Contouring and Skincare Portfolio
– 멕시코 유통·클리닉 관계자들과 만나 신규 파트너십 가능성 모색– 바디 컨투어링·피부 관리 중심의 ‘레몬보틀’ 포트폴리오와 브랜드 확장 방향 소개– 파트너
– SID MEDICOS, the South Korean company with a presence in 86 countries, will participate this October in one of
– 10월 멕시코시티서 열리는 의료미용·기능의학 전문 행사 참가– 지난 4월에 이어 올해 두 번째 멕시코 업계 행사 참여– 글로벌 브랜드
– Initiative grew out of voluntary knowledge-sharing among aesthetics professionals worldwide and was formalised this year– Three official webinars held
– 세계 각국 전문가들의 자발적인 교류에서 출발…올해 공식 프로그램으로 체계화– 공식 웨비나 총 3회 개최, 20여 개국 전문가·유통 관계자 누적